為客戶《駕駛執(zhí)照》提供烏爾都語(yǔ)*，英語(yǔ)翻譯中文服務(wù)，客戶滿意。

(*使用在: 印度，巴基斯坦，在巴林，阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)，阿曼，卡塔爾，沙特阿拉伯亦有人使用使用人數(shù)：6.1千萬(wàn)為母語(yǔ)

　　總數(shù)為1.04億

　　排名:19-21(母語(yǔ))，排名與意大利語(yǔ)和土耳其語(yǔ)接近語(yǔ)系：印歐語(yǔ)系

　　印度-伊朗語(yǔ)族

　　印度-雅利安語(yǔ)支

　　印度西部語(yǔ)言

　　印度斯坦語(yǔ)

　　烏爾都語(yǔ)

　　官方地位

　　作為官方語(yǔ)言：巴基斯坦;烏爾都語(yǔ)的報(bào)章不但是報(bào)紙還是書法藝術(shù)品印度的克什米爾，北方邦，德里

　　管理機(jī)構(gòu)：無(wú)官方機(jī)構(gòu)

　　語(yǔ)言代碼

　　ISO639-1:ur

　　ISO639-2:urd

　　ISO639-3:urd

烏爾都語(yǔ)是巴基斯坦的國(guó)語(yǔ)，但在印度也廣為通行。它屬于印歐語(yǔ)系——伊朗語(yǔ)族印度語(yǔ)支。在巴基斯坦，它是大約五百萬(wàn)人的母語(yǔ)，但是大概還有四千多萬(wàn)人能夠流利地講烏爾都語(yǔ)，他們把它當(dāng)成第二語(yǔ)言。在印度，大約有三千萬(wàn)伊斯蘭教徒講烏爾都語(yǔ)，它是憲法承認(rèn)的官方語(yǔ)言之一。

　　烏爾都語(yǔ)跟印地語(yǔ)非常相似，它們之間的最重要的區(qū)別在于，前者用波斯—阿拉伯文字母書寫，而后者用梵文字母書寫。烏爾都語(yǔ)也包含許多從阿拉伯語(yǔ)和波斯語(yǔ)來(lái)源的外來(lái)語(yǔ)，而印地語(yǔ)則力圖保留一些較老的印度詞。烏爾都語(yǔ)原來(lái)是德里附近講了幾個(gè)世紀(jì)的印地語(yǔ)的一種方言。在十六世紀(jì)，當(dāng)印度處在伊斯蘭教的統(tǒng)治下時(shí)，波斯語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)和土耳其語(yǔ)的大批詞匯通過(guò)德里的軍營(yíng)和市場(chǎng)進(jìn)入這種語(yǔ)言，這樣，一種獨(dú)立的方言就形成了，它用阿拉伯語(yǔ)文字和一些附加字母書寫。那些附加字母用來(lái)表示印度和波斯語(yǔ)詞種某些特殊的音。后來(lái)，它漸漸獲得烏爾都（Urdu，即“營(yíng)房語(yǔ)言”的意思）這個(gè)名稱，而在伊斯蘭教更進(jìn)一步取得優(yōu)勢(shì)后，它又成為印度次大陸上大部分地區(qū)的交際語(yǔ)。一九四七年印、巴分治后，印地語(yǔ)成了印度的重要語(yǔ)言，而烏爾都語(yǔ)則是西巴的主要語(yǔ)言。包含這兩種語(yǔ)言的舊名稱“印度斯坦語(yǔ)”，從分治以來(lái)一般就廢棄不用了。